20170115

Rusia tolerará la violencia de género y doméstica una vez al año

qué malo es Putin, que maltratadas están las mujeres en Rusia.. que malo es el "heteropatriarcado"..


resulta que la noticia original no se parece en nada a la "traducción" que han realizado los "medios de información", que se han olvidado algún pequeño detalle (de la enmienda que se vota) sin importancia:
  • Si es la primera vez que sucede una agresión, se aplica falta administrativa y no código penal. Si hay reiteración, se aplica el código penal.
  • Sólo se aplica falta administrativa si no hay lesiones. Si hay lesión de cualquier tipo, se aplica el código penal.

en realidad es una ley muy dura contra la "violencia de género", pero el titular es: "Rusia tolerará la violencia de género y doméstica una vez al año".. el que quiera entender, que entienda..

disfruten lo votado..


Rusia tolerará la violencia de género y doméstica una vez al año

No hay comentarios: